Encouraging millions of men and women and enormous organizations communicate far more successfully and specifically in all languages.
Make sure you Be aware the vocabulary goods During this record are only out there in this browser. When you have copied them on the vocabulary coach, they can be obtained from everywhere. Okay
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Would you prefer to incorporate a phrase, a phrase or simply a translation? Submit a completely new entry. Compile a brand new entry driven by
As the Advocate Basic noted in paragraph fifty eight of his Feeling, if this kind of quantitative criteria are sufficient to classify an enterprise for a general public undertaking, that must be the case a fortiori when pinpointing the disorders less than which public financing will be to be viewed as for the most part.
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login For anyone who is now a member. It is easy and only usually takes a number of seconds: Or join in the standard way
Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for every vari tipi di prodotti, al fantastic di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
How can I copy translations to your vocabulary coach? Gather the vocabulary that you might want to remember although utilizing the dictionary.
Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to try to dissuade us.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante click here e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
[...] of the career of lawyer on a lasting foundation in the Member Point out in addition to that during which the qualification was attained needs to be interpreted as that means that it's open up to a bunch Member Point out to impose on attorneys registered by using a Bar in that Member State who may also be, no matter whether comprehensive or portion-time, from here the employ of another lawyer, an Affiliation or agency of attorneys, or a general public or private organization, constraints about the work out of the job of lawyer concurrent with that work, provided that These restrictions tend not to go beyond what is read more essential so as to attain the objective of avoiding conflicts of curiosity and apply to many of the attorneys registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
Translator Translate texts with the globe's greatest machine translation technological innovation, developed through the creators of Linguee.